Freunde
Herzlich Willkommen im Bereich für alle Freunde der Musik von Konstantin Wecker. Hinterlasst in diesem Bereich gerne das, was euch auf dem Herzen liegt. Bitte beachtet jedoch, dass wir die Beiträge erst freigeben müssen und sie daher nicht sofort erscheinen. Alle Kommentare, die voll von Beleidigungen und Hass sind werden wir selbstverständlich nicht veröffentlichen.
Ich vergaß gestern, die Übersetzung des israelischen Friedensliedes hinzuzufügen und füge es nunn nach. Shir la Schalom- Ein Friedenslied (Textübersetzung auf Deutsch) Lass die Sonne aufsteigen, den Morgen zu erleuchten, denn auch das stärkste aller Gebete wird ihn nicht wiederkehren lassen, den, dessen Licht ausgelöscht, der in dem Staub begraben. Bitteres Weinen wird ihn nicht erwecken noch hierher zurückbringen. Niemand wird uns je antworten aus der Grube unter Asche, da helfen weder Siegestaumel noch Lobeslieder. Darum singt das Lied des Friedens, flüstert keine Gebete, trotz allem singt das Lied des Friedens, mit einem großen Schrei! Lasst die Sonne durchdringen, die Ruhestätten aus Blumen, schaut nicht zurück, lasst die Gefallenen in Ruhe. Erhebt die Augen in Hoffnung, blickt nicht durch Zielfernrohre, singt ein Lied der Liebe und nicht den Kriegen. Sagt nicht "der Tag wird kommen", bringt ihn her, den Tag, denn er ist kein Traum. Auf allen Straßen und Plätzen, singt nur dem Frieden! Darum singt das Lied des Friedens, flüstert keine Gebete, trotz allem singt das Lied des Friedens, mit einem großen Schrei!
Ich vergaß gestern, die Übersetzung des israelischen Friedensliedes hinzuzufügen und füge es nunn nach.
Shir la Schalom- Ein Friedenslied
(Textübersetzung auf Deutsch)
Lass die Sonne aufsteigen,
den Morgen zu erleuchten,
denn auch das stärkste aller Gebete
wird ihn nicht wiederkehren lassen,
den, dessen Licht ausgelöscht,
der in dem Staub begraben.
Bitteres Weinen wird ihn nicht erwecken
noch hierher zurückbringen.
Niemand wird uns je antworten
aus der Grube unter Asche,
da helfen weder Siegestaumel
noch Lobeslieder.
Darum singt das Lied des Friedens,
flüstert keine Gebete,
trotz allem singt das Lied des Friedens,
mit einem großen Schrei!
Lasst die Sonne durchdringen,
die Ruhestätten aus Blumen,
schaut nicht zurück,
lasst die Gefallenen in Ruhe.
Erhebt die Augen in Hoffnung,
blickt nicht durch Zielfernrohre,
singt ein Lied der Liebe und nicht den Kriegen.
Sagt nicht "der Tag wird kommen",
bringt ihn her, den Tag, denn er ist kein Traum.
Auf allen Straßen und Plätzen,
singt nur dem Frieden!
Darum singt das Lied des Friedens,
flüstert keine Gebete,
trotz allem singt das Lied des Friedens,
mit einem großen Schrei!... Einklappen